As a specialist in blank verse, I was fortunate to be involved in an unusual academic and performance project organised by the University of Leeds to mark the 400th anniversary of the deaths of both Shakespeare and the Ming dynasty playwright Tang Xianzu. A new...